Ketentuan Penggunaan
※ Ini adalah draf. Harap tinjau dan modifikasi perusahaan sebelum pengoperasian.
Pasal 1 (Tujuan)
Syarat dan ketentuan ini mengatur syarat dan tata cara penggunaan layanan yang disediakan oleh situs web yang dioperasikan oleh JP Chemical Co., Ltd. (selanjutnya disebut “Perusahaan”) dan JP Shopping Mall (selanjutnya disebut “Situs”), serta hak dan kewajiban Perusahaan dan pengguna.
Pasal 2 (Layanan dan Penggunaan)
Situs ini dapat digunakan tanpa registrasi keanggotaan dan menyediakan informasi produk, permintaan penawaran online, dan layanan pemesanan produk (transfer bank).
Pasal 3 (Pembuatan pesanan dan kontrak)
- Pengguna melakukan pemesanan dengan memilih produk di situs dan mengisi formulir pemesanan.
- Setelah memesan, Anda harus menyetor uang ke rekening yang ditentukan sebelum batas waktu pembayaran yang ditentukan, dan kontrak akan selesai setelah perusahaan mengonfirmasi setoran.
- Pesanan yang tidak dibayar sampai batas waktu pembayaran dapat dibatalkan secara otomatis.
- Jika pasokan sulit karena kekurangan stok, kesalahan indikasi harga, dll., perusahaan akan memberi tahu pengguna, membatalkan pesanan, dan mengembalikan jumlah yang diterima tanpa penundaan.
Pasal 4 (Harga dan Pembayaran)
Harga produk dan biaya pengiriman didasarkan pada jumlah (KRW, termasuk PPN) yang ditampilkan di situs pada saat pemesanan, dan pembayaran hanya dilakukan melalui transfer bank.
Pasal 5 (Pengiriman)
Setelah pembayaran dikonfirmasi, produk akan dikirim pada hari kerja, dan perusahaan kurir serta nomor faktur akan diberitahukan melalui pertanyaan pesanan dan email.
Pasal 6 (Penarikan langganan, penukaran, pengembalian dana)
Penukaran dan pengembalian dana tunduk pada “Kebijakan Penukaran dan Pengembalian Dana” situs dan undang-undang terkait.
Pasal 7 (Kewajiban Pengguna)
Pengguna harus memasukkan informasi yang akurat dalam formulir pemesanan dan tidak boleh mencuri informasi orang lain atau mengganggu pengoperasian situs.
Pasal 8 (Ganti Rugi)
Perusahaan tidak bertanggung jawab jika layanan tidak dapat diberikan karena alasan di luar kendali perusahaan, seperti bencana alam atau kegagalan komunikasi. Konten yang diterjemahkan secara otomatis hanya untuk referensi, dan teks asli Korea akan diutamakan.
Pasal 9 (Penyelesaian Sengketa)
Perselisihan diatur oleh hukum Republik Korea, dan pengadilan yang berwenang diatur oleh Undang-Undang Acara Perdata.
Ketentuan Tambahan: Syarat dan ketentuan ini berlaku sejak [Masukkan tanggal efektif].
Terjemahan otomatis
Terakhir diperbarui: 11/11/2026Terjemahan hanya sebagai referensi; versi asli berbahasa Korea yang berlaku.