Kebijakan Privasi
JP Kimia Co., Ltd.(selanjutnya disebut “Perusahaan”) mematuhi undang-undang dan peraturan terkait seperti Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi, dan menetapkan kebijakan pemrosesan informasi pribadi berikut untuk memproses informasi pribadi pengguna dengan aman. ※ Ini adalah draf. Harap tinjau dan modifikasi perusahaan sebelum pengoperasian.
1. Item informasi pribadi dan tujuan diproses
| Kategori | barang | tujuan |
|---|---|---|
| Kutipan/pertanyaan online | Nama, nama perusahaan (opsional), informasi kontak, email, detail pertanyaan | Balasan kutipan, respons pertanyaan |
| pesanan pusat perbelanjaan | Nama pemesan, nomor telepon, email, nama penerima, nomor telepon, dan alamat, nota pengiriman, nama penyimpan | Konfirmasi pesanan, konfirmasi pembayaran, pengiriman produk, pengiriman email informasi pesanan, proses penukaran/pengembalian dana |
| pengumpulan otomatis | Riwayat akses, alamat IP (untuk mencegah penggunaan penipuan), cookie (untuk mengingat pemilihan bahasa) | Keamanan layanan, pencegahan penggunaan ilegal, kenyamanan penggunaan |
Perusahaan tidak menerima pendaftaran keanggotaan dan tidak menggunakan informasi pribadi untuk tujuan selain yang tercantum di atas.
2. Masa retensi dan penggunaan
- Kutipan/Pertanyaan: Disimpan selama 3 tahun setelah respons selesai dan kemudian dimusnahkan
- Catatan terkait pesanan: 5 tahun catatan kontrak, pembatalan langganan, pembayaran, dan penyediaan barang, dan 3 tahun catatan keluhan dan perselisihan konsumen sesuai dengan Undang-Undang Perlindungan Konsumen dalam Perdagangan Elektronik, dll.
- Catatan akses: 3 bulan sesuai dengan Undang-Undang Perlindungan Rahasia Komunikasi
3. Pemberian informasi pribadi kepada pihak ketiga
Perusahaan tidak memberikan informasi pribadi kepada pihak ketiga tanpa persetujuan pengguna. Namun, untuk mengirimkan produk, nama, informasi kontak, dan alamat penerima diberikan kepada perusahaan kurir, kecuali jika ada dasar hukum untuk itu.
4. Pempercayaan pemrosesan informasi pribadi dan transfer ke luar negeri
| wali | pekerjaan konsinyasi | lokasi |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Penyimpanan data (database/file) | Korea Selatan (Wilayah Seoul) |
| Vercel Inc. | hosting situs web | Korea Selatan (Seoul) dan Amerika Serikat |
| Kirim Ulang (Plus Five Five, Inc.) | Mengirim informasi pesanan/pertanyaan melalui email | Amerika Serikat |
| Cloudflare, Inc. | Hindari input otomatis (spam) | Amerika Serikat |
| Google LLC | Terjemahan otomatis untuk pertanyaan, tanggapan, dan postingan | Amerika Serikat |
Transfer luar negeri dilakukan melalui jaringan pada saat pemberian jasa, dan jangka waktu retensinya sampai dengan berakhirnya kontrak konsinyasi atau jangka waktu pada ayat 2 di atas. Jika Anda tidak ingin menggunakan terjemahan otomatis, silakan hubungi kami dalam bahasa Korea.
5. Tata cara dan cara pemusnahan
Informasi pribadi yang telah kedaluwarsa atau telah mencapai tujuannya akan dihapus tanpa penundaan dan tidak dapat dipulihkan.
6. Hak pengguna
Pengguna dapat meminta untuk melihat, memperbaiki, menghapus, atau menangguhkan pemrosesan informasi pribadi mereka kapan saja, dan tindakan akan diambil tanpa penundaan jika mereka menghubungi orang yang bertanggung jawab atas perlindungan informasi pribadi di bawah.
7. Langkah-langkah untuk menjamin keamanan
Kami mengambil langkah-langkah seperti meminimalkan hak akses (hanya administrator yang dapat melihat), mengenkripsi bagian transmisi (HTTPS), menyimpan catatan kerja administrator, dan menyimpan catatan akses.
8. Kue
Kami menggunakan cookie untuk mengingat pilihan bahasa Anda dan penyimpanan browser untuk keranjang belanja dan pop-up "jangan tampilkan hari ini". Anda dapat memilih untuk tidak ikut serta dalam pengaturan browser Anda.
9. Petugas perlindungan informasi pribadi
Nama: [Diperlukan input] / Kontak: [Diperlukan input] / Email: [Diperlukan input]
10. Tanggal efektif
Kebijakan ini berlaku mulai [Masukkan tanggal penerapan].
Terjemahan otomatis
Terakhir diperbarui: 11/11/2026Terjemahan hanya sebagai referensi; versi asli berbahasa Korea yang berlaku.